ひよこ教室〜みんな4月から1年生〜

きょうは、ひよこ教室の修了式(しゅうりょうしき)
ぼくたち、わたしたち4月からは、日本の学校へいきます。 

なんどもれんしゅうしました「大きなかぶ」。

にほんごで せりふをおぼえました。「うんとこしょ」

とうとう、かぶはぬけました…あれ?ぬけない??

みんなのまえで、じぶんのなまえと小学校がいえたよ。

ドキドキしたけど、うまくいえたね。

つぎは、ぼく。バッチリでした。

大きなこえで しっかりいえたね。

れんしゅうのときより、うまくいえたね。

つぎは、わたし。まってるときはドキドキ。

なんどもれんしゅうしたね。よくおぼえたね。

やさしく、またきびしく おしえてくれた先生たち。ありがとうございました。

ポルトガルごや、タガログごのべんきょうもしたよ。うたもうたえます。

たくさんのべんきょうやかつどうをDVDでみています。
「あー、〜くんだ!」「わたし!!」

おともだちや、じぶんのかおが見れてたのしいね。
みんなが えがおになるね。

おとうさん、おかあさんも かんげきです。

おとうさん、おかあさん、ありがとう!!

いつもおうえんしてくれていた、フレビアのまゆみ先生から修了証(しゅうりょうしょう)をもらいました。

まいにち、あさはやくから、子どもたちのためにがんばってくれました、カッチェナ先生からもメッセージ。

可児市教育委員会(きょういくいいんかい)の林先生からは、あくしゅ!!

ゆめ教室のおねえさんからも「おめでとう」 

さいごは、みんなで はい、チーズ!!

4月からの「おひさま教室」、9月からの「ひよこ教室」で、たくさんの人が子どもたちをしえんしてきました。あつい日もさむい日も、たのしいこと、たいへんなこと、いろいろありました。全力であついしどうをしてくださった、先生たち、ほんとうにありがとうございました。みんな4月から、1年生です!!

ゆめ教室〜ついにできました!!〜

ひなにんぎょうのしあげです。
もうせん(赤いシート)のデザインもじぶんでかんがえました。

ようやく、すべてのいろがぬれました。

ひとつひとつみると、とてもこまかくできているね。

さっそく、うちにもってかえってかざります。

おまけ。これは、せんせいのさくひん。

ゆめ教室〜ミシンがとうじょう!!〜

きょうの家庭科(かていか)のじかんは、
きゅうしょくナフキンをつくります。

糸をかけるのに、じかんがかかりました。

ミシンだと、はやいね。

上ぐつぶくろ、きゅうしょくナフキン、きゅうしょくぶくろ。すべてじぶんでつくりました。
じょうずにできたからおかあさんに、みせよ〜っと。

ゆめ教室〜なにができるかな。〜

ゆめ教室では、にほんごをより早くおぼえるために、
音楽(おんがく)や、図工(ずこう)、家庭科(かていか)があります。
きょうは、図工(ずこう)のじかん。

せんしゅう、かみねんどでつくりました。
こんしゅうは、色(いろ)をぬります。

きれいにぬれたかな。まだちょっとのこってるね。

このじゅぎょうのすごいところは、すべて日本語(にほんご)でしどうしていること。さぎょうや、たいけんをとおして、生きたにほんごをまなんでいます。

ひよこ教室〜くるまにきをつけてね〜

きょうは、おきゃくさんがきました。
さて、だれでしょう?

こたえは、けいさつかん(おまわりさん)!!

あ!!あぶない!!こんなときは、どうする?

こんどは、みんなが やってみよう!

みぎとひだりをよくみてね!うまくできたね。

ひよこ教室〜ドキドキ♪はっぴょう〜

きょうは、じぶんでつくった「さくひん」について、にほんごではっぴょうしました。

これは、ゆきだるまです。

ゆきであそんだよ。

これは、わたしとおともだち。

ゆきがいっぱいで たのしかったよ。

にほんごで はなしができたね。

みんなであそんだよ。